Официальные вопросы экзамена по основам Конституции Литвы не публикуются, но их формат закреплён программой: короткий вопрос, три варианта ответа, один правильный, всё на литовском. Вопросы ниже написаны в этом формате по статьям Конституции, которые встречаются чаще всего. Каждый дан сначала на литовском, как вы увидите его на экране, затем по-русски, потом ответ и статья для чтения.
Попробуйте ответить до того, как посмотрите. Настоящий проходной балл - 14 из 20, так что 9 и больше из этих двенадцати - хороший знак.
1. Форма государства
Kokia yra Lietuvos valstybės valdymo forma?
Какова форма правления Литовского государства?
- a) Konstitucinė monarchija / Конституционная монархия
- b) Nepriklausoma demokratinė respublika / Независимая демократическая республика
- c) Federacinė respublika / Федеративная республика
Ответ: b. Статья 1: «Литовское государство есть независимая демократическая республика». Эту статью можно изменить только референдумом при поддержке не менее трёх четвертей всех граждан с правом голоса.
2. Референдум
Kas gali paskelbti referendumą?
Кто может объявить референдум?
- a) Tik Respublikos Prezidentas / Только Президент Республики
- b) Seimas arba ne mažiau kaip 300 tūkstančių piliečių reikalavimu / Сейм или по требованию не менее 300 тысяч граждан
- c) Vyriausybė / Правительство
Ответ: b. Статья 9: референдум объявляет Сейм в предусмотренных законом случаях, а также по требованию не менее 300 000 граждан с правом голоса.
3. Возраст голосования
Nuo kokio amžiaus piliečiai turi rinkimų teisę?
С какого возраста граждане имеют избирательное право?
- a) Nuo 16 metų / С 16 лет
- b) Nuo 18 metų / С 18 лет
- c) Nuo 21 metų / С 21 года
Ответ: b. Статья 34: право голоса имеют граждане, которым в день выборов исполнилось 18 лет.
4. Сейм
Kiek narių sudaro Seimą ir kokiam laikui jie renkami?
Сколько членов в Сейме и на какой срок они избираются?
- a) 141 narys, 4 metams / 141 член, 4 года
- b) 141 narys, 5 metams / 141 член, 5 лет
- c) 101 narys, 4 metams / 101 член, 4 года
Ответ: a. Статья 55: Сейм состоит из 141 представителя Народа, избираемых на четыре года.
5. Кандидат в Сейм
Kokio amžiaus asmuo gali būti renkamas Seimo nariu?
С какого возраста человек может быть избран членом Сейма?
- a) Ne jaunesnis kaip 21 metų / Не моложе 21 года
- b) Ne jaunesnis kaip 25 metų / Не моложе 25 лет
- c) Ne jaunesnis kaip 30 metų / Не моложе 30 лет
Ответ: b. Статья 56: членом Сейма может быть избран гражданин, не связанный присягой или обязательством перед иностранным государством, которому в день выборов не менее 25 лет и который постоянно проживает в Литве.
6. Срок Президента
Kokiam laikui renkamas Respublikos Prezidentas?
На какой срок избирается Президент Республики?
- a) 4 metams / На 4 года
- b) 5 metams / На 5 лет
- c) 7 metams / На 7 лет
Ответ: b. Статья 78: Президент избирается на пять лет и не более чем на два срока подряд. Кандидат должен быть гражданином по рождению, не моложе 40 лет и прожить в Литве не менее трёх последних лет.
7. Назначение Премьер-министра
Kas skiria Ministrą Pirmininką?
Кто назначает Премьер-министра?
- a) Seimas Prezidento teikimu / Сейм по представлению Президента
- b) Respublikos Prezidentas Seimo pritarimu / Президент Республики с одобрения Сейма
- c) Konstitucinis Teismas / Конституционный Суд
Ответ: b. Статья 92: Премьер-министра назначает и освобождает Президент с одобрения Сейма; министров назначает Президент по представлению Премьер-министра.
8. Конституционный Суд
Iš kiek teisėjų susideda Konstitucinis Teismas ir kokiam laikui jie skiriami?
Из скольких судей состоит Конституционный Суд и на какой срок они назначаются?
- a) 9 teisėjai, 9 metams / 9 судей, 9 лет
- b) 9 teisėjai, 5 metams / 9 судей, 5 лет
- c) 12 teisėjų, 9 metams / 12 судей, 9 лет
Ответ: a. Статья 103: девять судей на один девятилетний срок; каждые три года обновляется треть состава. Кандидатов предлагают Президент, Председатель Сейма и Председатель Верховного Суда, назначает Сейм.
9. Система судов
Kuris teismas nėra numatytas Konstitucijoje?
Какой суд не предусмотрен Конституцией?
- a) Apeliacinis teismas / Апелляционный суд
- b) Aukščiausiasis Teismas / Верховный Суд
- c) Prisiekusiųjų teismas / Суд присяжных
Ответ: c. Статья 111: суды Литовской Республики - Верховный Суд, Апелляционный суд, окружные и участковые суды. Законом могут создаваться специализированные суды; суд присяжных не упомянут.
10. Государственный язык и символы
Kokia yra valstybinė kalba?
Какой язык является государственным?
- a) Lietuvių / Литовский
- b) Lietuvių ir lenkų / Литовский и польский
- c) Lietuvių ir rusų / Литовский и русский
Ответ: a. Статья 14. Соседние статьи тоже частые вопросы: флаг жёлто-зелёно-красный (ст. 15), герб - белый Витис на красном поле (ст. 15), столица - Вильнюс (ст. 17).
11. Задержание
Per kiek laiko sulaikytas asmuo turi būti pristatytas teismui?
В течение какого времени задержанный должен быть доставлен в суд?
- a) Per 24 valandas / В течение 24 часов
- b) Per 48 valandas / В течение 48 часов
- c) Per 72 valandas / В течение 72 часов
Ответ: b. Статья 20: задержанный на месте преступления должен быть в течение 48 часов доставлен в суд для решения об обоснованности задержания; иначе он освобождается.
12. Изменение Конституции
Kaip Seimas priima Konstitucijos pataisą?
Как Сейм принимает поправку к Конституции?
- a) Vieną kartą, daugiau kaip pusės visų Seimo narių balsų dauguma / Один раз, большинством более половины всех членов
- b) Du kartus, ne mažesne kaip 2/3 visų Seimo narių balsų dauguma, su ne mažesne kaip 3 mėnesių pertrauka / Дважды, не менее чем двумя третями всех членов, с перерывом не менее трёх месяцев
- c) Tik referendumu / Только референдумом
Ответ: b. Статья 148. Только статья 1 и разделы I и XIV изменяются референдумом; отклонённую поправку нельзя вносить повторно в течение года.
Что показывают эти вопросы
Почти каждый вопрос про число, срок или действующее лицо: 141, 25, 40, 5 лет, 9 судей, 48 часов, 300 000 граждан, две трети. Лексика повторяется: renkamas (избирается), skiriamas (назначается), kadencija (срок полномочий), ne mažiau kaip (не менее), daugiau kaip pusė (более половины). Если вы читаете эти слова и держите числа в таблице, вы ответите на большую часть настоящего теста. В приложении Konstitucijos testas 350+ вопросов такого вида, каждый показан на литовском с переводом, после ответа идёт объяснение и цитата статьи, плюс симулятор экзамена с настоящим форматом 20 вопросов и проходным баллом 14.